1. This forum is in read-only mode.

Trade your language HERE!

Discussion in 'General Discussion' started by forte_amirul, May 19, 2009.

  1. athemoe

    athemoe Well-Known Member

    they've got nice tits :) = ze hebben lekkere borsten :)
     
  2. triemie

    triemie Well-Known Member

    and ofcourse a nice ass = en natuurlijk een lekkere reet
     
  3. athemoe

    athemoe Well-Known Member

    You are 13 and you prefer to look at a girls ass? (Je bent dertien en je kijkt graag naar de kont van een vrouw?)
     
  4. Anne789

    Anne789 Well-Known Member

    Lawl, what he said (wat hij zei)
     
  5. triemie

    triemie Well-Known Member

    Of course i do because of the age = Natuurtlijk is de leeftijd
     
  6. frebels

    frebels Well-Known Member

    Is deze stoel vrij
     
  7. MR4Y

    MR4Y Well-Known Member

    How do you say:

    "I regret nothing, only my own mistakes."

    In Dutch or German?
     
  8. namenick

    namenick Well-Known Member

    I just discover this thread and I can help with italian translate
    :)
    if someone needs something please let me know...
     
  9. triemie

    triemie Well-Known Member

    I heb nergens spijt van behalve mijn eigen fouten thats in dutch
     
  10. black dragon 1

    black dragon 1 Well-Known Member

    In German: Ich bereue nichts, ausser meine eigenen fehler.
     
  11. miros

    miros Well-Known Member

    Russian : "Russian language is very awesome!" = "Русский язык очень огромная!"
    miros
     
  12. drybones41

    drybones41 Well-Known Member

    this will sound wierd but i'm half english and chinese so you might think that i know english and chinese but i hardly know anything in chinese so i'm wondering how do you say "i don't know" in chinese?
    I know more english than chinese. :eek:
    Like "nihao" i think it's spelt like that.How to say it "Kneehow"

    Been exposed to more english than chinese.
     
  13. MR4Y

    MR4Y Well-Known Member

    I'm right here in case you want to know some Portuguese stuff, XD
     
  14. someirishkid

    someirishkid Well-Known Member

    ask me something in Irish!
    not too complicated, I mean, I've only been learning for 10 years now :p
     
  15. _luigi_

    _luigi_ Well-Known Member

    lol er zijn best wel veel mensen uit nederland = lol there are many people here from the netherlands
     
  16. triemie

    triemie Well-Known Member

    yeah there is also a topic where are mostly dutch people : ja er is ook een topic waar haast alleen nederlanders zijn
     
  17. tomceus200

    tomceus200 Member

    I can teach portuguese(brazilian portuguese)
    just to say it :)
    How do i say "i love soccer" in Dutch
     
  18. black dragon 1

    black dragon 1 Well-Known Member

    I love soccer = Ik hou van voetbal
     
  19. Asul Azura

    Asul Azura Member

    tomceus200, você é de onde? / Where you from?

    Gostei desse tópico... / I like this topic...

    But I so much weak in another languages to make some translations... / Mas eu sou fraco demais em outros idiomas pra fazer algumas traduções...

    If wish to risk... I can try... / Se desejarem arriscar... Posso tentar...
     
  20. MR4Y

    MR4Y Well-Known Member

    É meio raro encontrar brasileiros em fóruns norte americanos. / It's kinda rare to find brazillians in north american forums.

    Eles não se comunicam uns com os outros, XD / They don't communicate with each other, XD

    Also, keep in mind that's impossible to do literal translation from English to Portuguese and vice-versa.