1. This forum is in read-only mode.

Pokémon Black & White English Translation V7

Discussion in 'Technical Help' started by totallydood, Sep 20, 2010.

  1. Lephantome92

    Lephantome92 Well-Known Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    Prectorian, sorry for if I sounded mean at all!! I have this *cough*. lovely gift of being horrible with words at the worst of times. :(
    Anyways, here's why I asked: Nimi Machisechimiitoi marbling Kansei Hanimishi Teniriri Dominant color Ranaka Kurate Sochi Sochi mi na Niha Moitotochikii Kakunito Shiisorashii Mirakorashin Koika Rirari D

    Kara Machi Tokanrii Center Kasun Rurunochimichi Kakunito Kasuchimitorichikai Sashirurirari Center na Machi Nomirate Kakuniminonimiki Nimikara Natoisuto Chimishi Hasuniimishito Nranasu Hararari Mirate Chimishi Kaimoserasuchisunirin Richimikinachikii Shiihachinarika Nika Noi Nranasu color glutinous Chishishi Machisechimiitoi Richimikinachikii Soramikasurari Kira Kira Imichikoriinekakuimi Kochisu Richimikinachikii Chimishi Sechimiiriチミイトイルクチクチクチクチクチル
     
  2. Prectorian

    Prectorian . Staff Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    Its ok, you just made me confused about what I did wrong. Anyway, no harm done. I too don't understand the meaning of that Japanese sentenses you quote. Where is that from? Is it from the site I posted on page 27?

    Anyway, same as you I don't know Japanese either, so I don't know the meaning of the Japanese text you quote. And I didn't see that during your posting yesterday either. I was thinking you might be asking about Yoirashii's site that I posted the link in page 27. If I missed that Japanese Text you quote, I'm sorry. I was merely asking if you probably were refering to Yoirashii's site.

    If you want to translate a page, what you need to do is download the latest Google Toolbar for your web browser. Once you done that, you can see a small box on the right. The icon is ["a" Translate]. What you need to do is open the original site, the Japanese site that is, then you click on that Google Toolbar Icon that I mentioned. A drop box should turn up offering to translate the site. Click 'Translate' and it should be done.

    It won't be 100% translated nor will it be gramatically correct. But it would be enough for you to understand what the site is about. I do that all the time each time I have to open a site of a language I don't understand.

    Anyway, here is the translated portion of that site on page 27 by Yoirashii just in case:
    -----Translated----
    When you first start the DSTT software automatically creates a save file of 512KB .The software is useless in at 512KB , "DS Complete Works of Literature " and there is a 1MB file and save what you need .

    TTMenu savlib.dat folder , the default save file for library Dearurashii .
    [ savlib.dat structure ;
    Consists of 8 bytes
    +0-3: GAME ID (ASCII 4 text)
    +4: Tadashi Arata save when you create an embedded data
    +5 : Sebudetasaizu
        01=512KB, 02=1MB, 04=2MB, 08=4MB, 10=8MB, 20=16MB, 40=32MB, 80=64MB
    +6,7 : Reserved area ( 00 )

    Included in the kernel savlib.dat 16bytes (= data 2),
    The default is the first 8 bytes (= 512KB, 0xFF padding )
    The next 8 bytes "YY8J ( picture 2 - Riku to Johan disappeared ~) · 512KB, 00 Embedding " That Is . ( or , repeat )

    This file Yoirashii hopefully adding 8 bytes of data in binary editor .
    Because some people do not feel scared just hearing a binary editor , I made a simple GUI .
    After deployment , savlib.dat ndssavlibedit.exe file to run the same folder put .
    " < - "Move to the previous data in
    "- > "Move forward one in the data
    "Add" to add data to the end of file
    "Del" delete the currently selected data
    "Save" in the save file over savlib.dat
    Fill 0x00 or 0xFF for now as it was only the format selected ( actually lazy ).
    "Save" the file does not change unless you press , the proper use and play with it were you know .
    Software because it is not the way to my house in need of a save file size , just as I made (^ ^;

    Title to put four letters (GAME ID) that is, as a way to examine,
    â‘ Check the first 4 bytes from the file open in the first 12 bytes of binary editor â‘¡ R4 cheat code editor and open it in check
    But I have such little trouble with it either way , I also made a tool just to verify it.
    ----- End Translation

    But you don't need the above if you have problem with DSTT. You need TTDS.EXE, NDSTS.EXE, and eNDcryptS.EXE its all in that page 27. In the English site not on Yoirashii's site. Hope that settle our miscommunication. PEACE!
    Post Merge: [time]1286003394[/time]
    Hi,

    The link is: http://ngenerals.blogspot.com/search/label/Pocket%20Monsters

    Once you download, there are 2 .sav files. Use the one marked "(3)".

    Now, because you don't have wifi, then you have 2 choices:
    1. Start from scratch as in start over from zero
    2. Use Pokesav B/W to make a duplicate. That is by copy ever single number and names from your original cart's .sav into the file marked "(3)". (This is no easy process as the current version of Pokesav B/W is only 30% translated for the items and meet places especially.)

    The Pokesav B/W program by CloneCharizard:
    The link is: http://gbatemp.net/t256369-clonecharizard-s-pokesav-black-white-translation

    Sorry, I can't teach you how to make duplicates for the .sav files, please learn it by yourself from the Help page.

    By the way, even if you do choose to make duplicate, you will still have to replay the game from start as some items and events are open in sequence from the start. I hope you have tried using Pokesav before, that would certainly make more sense about my explaination. Cause its rather complicated to explain in detail.

    You will still need to open the "(3)". sav file using POKESAV to edit the Character name. And for your consolation, the Pokesav is also useful for cheating too. You can determine how much money, items, etc. you want to start with too. And you can kept doing it each time you need more.

    Another thing, you need to re-name that "(3)" .sav file into the same name as the name of the rom you use. Otherwise it will not work. And it can be use on both black and white rom. All you need to do is change the name of the "(3)".sav. When you use it, you can see the liberty ticket wonder card in the WIFI's Wonder Card archieve at the Main Intro below the "Continue". If you don't know where, then just enter the game and go to the nearest Pokemart, a mail man will show up and give you the ticket. Good luck.
     
  3. 10tarik10

    10tarik10 Well-Known Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    hey everyone im playing pokemon white now on my ttds im using the ttmenu.nds and ysmenu i just want to have the translation of the move names and the pokemon names what is the best patch i should use and how?
     
  4. kosta032

    kosta032 Well-Known Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    has any one got it working on a r4 3
     
  5. Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    can somebody plz reply to my text i mean come on i am willing to help
     
  6. Prectorian

    Prectorian . Staff Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    2 options for your above question:

    1. use the Officialv1 patch on page 1 ( small file to download)
    2. use the prepatched officialv1 on page 1 (big file to download, its a pre-patched rom after all)

    The officialv1 has already got the moves in the battle translated, the items, TM/HM, PokeDEX, Poke Device, and some other translated. The dialog however only been translated from Home town to 1st town (not all).

    But not everyone can use the officialv1. For those who can use Wood will 100% be able to use the Officialv1. But those using YSMENU can only use the beta versions.
     
  7. Kiekoes

    Kiekoes Guest

  8. nakib

    nakib Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    hi prectorian
    thanks for the help. it really helped me. and now I found a way to get it and not start the game all over. :)
    for all the others who want to get the liberty ticket and not start over the game is:
    1. first download the pokesav program on: http://gbatemp.net/t256369-clonecharizard-s-pokesav-black-white-translation
    2. open the pokesav program you have downloaded and then open your pokemon black.sav file in it.
    3. go to key items. click on a blank spot and then select the 6th item (if you start from the end of the list).
    4. make the quantity of it 1 and then press modify.
    5. then click on file - save or save as.
    and there you have the liberty ticket in your bag. ;D
    (6. you can also cheat with it. beacause you can choose wich items and pokemon you want, and how much money.)

    by the way. does anybody know when you can go to victiny. because I went to the 3 boats in hiun city, but none of them where leavingto the island. :-\
    so do I first have to beat the game, or something else.
    please react.
     
  9. MohsinMVP

    MohsinMVP Well-Known Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    You don't need to beat the game. I got it when I had 2 badges. Go to the boat all the way to the left side. If you can't get in, then you need to get the ticket from wi-fi. Same thing happened to me in platinum. I pokesav-ed oak's letter and nothing happened. When I actually got event, then I was able to get shaymin.
     
  10. nakib

    nakib Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    thanks for the reply.
    so I need to find an other way.
     
  11. misterdecent

    misterdecent Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    It works great on R4! :D
    But action replay codes don't work anymore... change of ID?
     
  12. Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    hi i aM USING R4 AND IT WORKS AWSOMELY THX AND TO BE HONEST A LOT of translating has been done its amazing any way i would just tlike to ask when will the next patch update be out
    and i got acction replay codes working so just ask how llol
     
  13. misterdecent

    misterdecent Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    How'd you get Action replay codes working for the pre-patched version?
     
  14. Dark Hacker

    Dark Hacker Active Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    how the hell you get it to work!? I tried every possible thing (maybe) and still my patched roms dont work only the japenese version does?! I have r4 upgrade revolution for ds and it came in a black box. and the site i use to update firmware is r4i-sdhc. If possible can some help me or link me to EXACTLY what they used and will work i greatly thank u.
     
  15. Amplifier19

    Amplifier19 Well-Known Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    can someone post an english rom that has no anti piracy and is in english
     
  16. yoshi2889

    yoshi2889 Well-Known Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    First of all, the xDelta GUI does not work. It patches my game to 0 KB.

    Second, can you upload it to MegaUpload too next time? Downloading took me one and a half hour.
     
  17. Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    who ever wants to know i will pm or iff there are many i will post here just say u wannum
     
  18. Dark Hacker

    Dark Hacker Active Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    If your saying youll send the rom or whatever i'd really appreicate it
     
  19. LuckyTrouble77

    LuckyTrouble77 Well-Known Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    The xDelta GUI works fine. A clean ROM with the patch will produce a correct file. When you hit patch, a ROM of 0kb should appear. You shouldn't be able to quit the xDelta GUI yet though (it should basically freeze itself). That 0kb file turns into a file of the correct size after 30 seconds or so.
     
  20. 10tarik10

    10tarik10 Well-Known Member

    Re: Pokémon Black & White English Translation [Download OFFICIAL Patch]

    well the problem is my dstt dont want to load the patches i only runs the clean rom...
    i tried everything...