Most probably not as the ds stylus is too pointy unlike the finger which is round with a bigger surface area
No it won't work. Laptop touch pads only move the cursor when they detect body temperature pressed on it.
At first I thought you meant my comment, but then I realized about the damage part you meant the stylus. Even if it would why use it..?