this is all i got for now i am unsure about a translation patch at this time main map X - menu Y - attack ( ambush enemy) A - confirm B - cancel battle screen X - battle menu ( artes , tool, equip, ??, run) Y - guard A - attack B - use arte (along with D-pad) R - free run ( hold down) L - switch party member main menu ------------------------------------------------------------------------------------------------ artes - item - style - equip - status stratigy - cooking - libary - guild - system ------------------------------------------------------------------------------------------------- item sub menu tool - weapon - armor - accessory - food - key item system sub menu save load customize (option ) 1'st Option- Text Speed 2'nd Option- Battle Difficulty: Normal (ノーマル), Hard (ハード), Mania (マニア) 3rd Option- Battle camera: Turn automatic zoom function on or off 4'th Option- Model Outline: Turn cel-shading look on or off return to title
A full translation patch is undergoing at Absolute Zero Translations. We just need to wait for editing and beta testing and then for the release.
This was posted ages ago, before there was a magnificent translation patch. As in, anybody who plays the game now will know everything they need to know because it can be made into full English.
a translation was already made completed and released can be found here gbatemp.net/index.php?showtopic=103913