super mario rpg, it may not be AMAZING or anything, but its mario, so you got to at least give it a shot
Some of the Japanese SNES RPGs that were recently translated are good but #@!%! Nintendo didn't let the rest of the world play them. Titles like Seiken Densetsu 3, Treasure Hunter G, Treasures of the Rudras, Romancing SaGa 3, Cyber Knight 1 & 2, Sailormoon Another Story RPG, Front Mission, Magical Kingdom WOZZ, Metal Max Returns & Dragon Quest 5, just to name a few.
Speaking of Live a-live!, I can't wait for the release of the version 2 translation patch from AGTP, it looks great, each chapter has its own letter font style kewl!
There is.... Well I think I'll wait for that too.... Though I finished Live A Live using all available characters except the Kung-Fu ones already.
The only things not translated in Star Ocean for the SNES are some Yes or No icons that are pretty easy to tell apart. Everything else was translated. I liked the PSX remake of Tales of Phantasia the best out of all the remakes, especially since someone translated it and I can understand what they're saying (plus the fighting was a lot smoother which kind of ruined the SNES version for me) Dragon Quest 6 is another good one even though its not complete. It has enough translated to play through the whole game without any serious issues.