Similar issues have appeared before. I think Seph said it doesn't affect Admins/Moderators. But then other users said they could see it as well. I think it has to do with fonts.