1. This forum is in read-only mode.

New patch

Discussion in 'Your Section Here' started by Rykin122, Mar 25, 2010.

?

Should I, Rykin122 make a German -> Japanese or Spansch -> Japanese L. patch?

  1. Yes, make GER -> JAP

    0 vote(s)
    0.0%
  2. Yes, make SPA -> JAP

    0 vote(s)
    0.0%
  3. Yes, make both

    0 vote(s)
    0.0%
  4. No, please don't

    0 vote(s)
    0.0%
  1. Rykin122

    Rykin122 Guest

    Voting doesn't matter anymore, see you guys l8r!
     
  2. Chase_D

    Chase_D New Member

    A French Patch would be nice, but not necessary until you finish the patch
     
  3. Rykin122

    Rykin122 Guest

    If the official French version will come out, I'll see what I can do :D
     
  4. Chase_D

    Chase_D New Member

    K thanks ;)
     
  5. tubby29

    tubby29 Well-Known Member

    german please or what tools you use for the whole text
     
  6. CoolKill3r

    CoolKill3r Well-Known Member

    *removed*
     
  7. silmar

    silmar Guest

    If you have time left, I would really like a patch in Dutch :D I don't even know if that is possibly of something but I think that's really tof ( op ze hollands ) :p
     
  8. patrick3963

    patrick3963 New Member

    A german version would be awesome, but... To be honest, only a few people including myself would really use it.

    So, you can skip. :)

    English is the most popular language anyways, and I can understand it as well.
     
  9. ookamiyoh

    ookamiyoh New Member

    I am brazillian, and for me spanish should be easier than english, but i prefer the English Language.
    So no, plz
     
  10. samusaran115

    samusaran115 Well-Known Member

    Nah. Finish the kanto places first. The trainers near cinnabar aren't totally coded yet, nor are the trainers in some kanto gyms (the electric and fire ones)
     
  11. Jorgex2000

    Jorgex2000 Member

    Spanish , would be nice as i am a native spanish speaker but i have no problem with English. If you have the time to make it in Spanish then go for it.
     
  12. Ephraim1to9

    Ephraim1to9 New Member

    Let's see, it would be nice for some people to make them I guess. But I say that's secondary priority to the english version since that was the primary goal so, I'm for it but only after we have a 100% english version
     
  13. Orel82

    Orel82 New Member

    Do whatever you want, but please finish the English version first. After all English is the most common language, if they're spanish or german they're just going to have to know it (English isn't my county's language either).
     
  14. Nanoflot

    Nanoflot New Member

  15. Loerch

    Loerch Member

    Soulsilver doesn't work, the rom doesn't even start. The unpatched rom does though.
    Same with HG.
     
  16. Lenick

    Lenick New Member

    I'd love to have a German version, so go for it.
    (I voted "Make both" though because I'm not a jackass like the Americunts that voted "No, please don't")

    Have a nice day.
     
  17. Nerch

    Nerch Well-Known Member

    Well, I voted "No, please don't" but I'm not American... I was just thinking that having an almost perfect English version is better than having good English & Spanish/German versions, since it looks like the AP on the original American version is unbreakable. And with "almost perfect" i mean as closest to the original version as possible.
     
  18. b.timmer

    b.timmer Active Member

    i already posted this on the other topic but, I was able to play pokemon when i was 8 years old or something ... if u dont understand pokemon then u really epic fail and since u cant play pokemon in english u wouldnt understand either what im saying now O_O
     
  19. Jorgex2000

    Jorgex2000 Member

    I played pokemon in english back when i was 7-8 and i didnt know any english. But it's always nice to read in your own language.

    Well if Rykin has the time to make the spanish or ger version i think he would finish completely the english patch before starting a spanish/ger one. And even if he doesnt finish the english patch version 2.0 almost everything is translated.
     
  20. Nerch

    Nerch Well-Known Member

    And it's that "almost everything" that could make the difference between a playable game and a great game... I'm not complaining about the patch obviously, Rykin is doing an INCREDIBLE job, and I thank him for that. I just think that with his skills he can make a patch that translates the 99% of the total text, including "secondary" things like dialogues in the Battle Frontier etc.

    P.S: I haven't tried the 2.0 or previous patch yet, so maybe he already translated the Battle Frontier... In that case I take back what I said about the 99% work xD