King_leo's Pokemon Black Translation!

Welcome to my translation page

This translation is going to have the main story translated, i have 101 Story file translated and a few others translated that are not story, the translation is going well and i would like helpers to translate all other non story line files

Finished Link http://www.megaupload.com/?d=1W1FL03Y
All done translation now to fix everything

Credit:
Google translate for the zoroa event (it was too hard)
Kazowar for the pokedex, it was really hard​

 

There already is a full story translation, but maybe yours is better

 

lol thank you, but that story translation .txt file is only for white and this translation is over black so its still cool, i finished translating now fixing so many files up. hope... hope

 

from what i saw both of them have the same info in the roms, but they only use their stuff separate from each other
like the black & white pokedex being in both

 

Well now your up again.

 

Re: King_leo\'s Pokemon Black Translation!

i finished, just uploading now so everyone stay calm

also i finished it but its broken (readable) just sometimes it cuts of text or has xfff stuff
Post Merge: [time]1287561665[/time]
http://www.megaupload.com/?d=1W1FL03Y
FINISHED!!!!!!!!!!!!!!

 

is this a full translation?

 

Re: King_leo\'s Pokemon Black Translation!

On the description it says full translation...lets see how this one goes....do u mean full story translation or full game translation?

and is it prepatched?or....
Post Merge: [time]1287595974[/time]
it has ?0 0000? on it on the very start...the other prepatched version has the first parts of the story fully translated...urs has some errors on the text :X

 

he will fix all errors.

 

ok then good luck with that! we wait with fingers crossed cant wait to tell the truth =D thx >.<

 

give some credit to project pokemon, since most of the files is from there >__>

and all you did was throw all the files through a translator program like google translate

 

First: thanks thricee ill get to it also it should be a afull translation i think

Second: Devilkid32176 i translated myself and only the zoroa file is through google translate and ill give credit to the pokedex, i could not translate myself

 

ok, then why is it, i use google translate on the original stuff, it shows the same as what you have in many of files?

 

devilkid if u dont like simply dont download its not like we care...and credit should be given although he did personal work on it and wowrked his ass off to provide us with a full translation if i am not mistaken?i dare u to do something better than that! i bet u wont

thanks king once again cant wait for ur work

 

So this is 100%?

 

Re: King_leo\\\'s Pokemon Black Translation!

according to him its 100% story i dont know about the npcs and stuff like that....i played a little with the released rom but it has some errors like ??? and 000 in the text...hope it gets fixed
Post Merge: [time]1287674819[/time]
tell me that it got fixed...please tell me god :O i cant stand ??? and 000 xD
Post Merge: [time]1287697448[/time]
any news?:|

 

listen, im actually helping with the full english translation at project pokemon >__> and most the of the text in this file, both me and my boyfriend confirmed, it was google translated, if you don't believe me fine then

 

The plot thickens

Dun Dun Dunnnnnn

 

It's 100 percent fully translated, NPCs and all, but alot of the stuff makes no sense! It's been Google translated and you can tell. Still, I'd play with broken English than Japanese Nevermind.. 85 percent of the NPCs make zero sense and there are no line breaks in the text.

If the errors can be fixed, this would be awesome.

 

well then devilkid good work if u are working on project pokemon we really want a full translation but a full story translation is good... since u got the files how come its not released yet?:X