I dont know if this suggestion has already been made...but how about the option to sort roms according to genre...for people who dont know exactly what they're looking for...like me :
I want a bit more games defined before I start making i sortable, but genre is one of the new sort/search methods you will see when we air the new RomUlation version.